*workshop.txt* Pour Vim version 6.2. Dernière modification : 18 mar 2003
MANUEL de RÉFÉRENCE VIM - par Gordon Prieur
Fonctionnalités pour Sun Visual WorkShop *workshop**workshop-support*
1. Introduction |workshop-intro|
2. Commandes |workshop-commands|
3. Compiler vim/gvim pour WorkShop |workshop-compiling|
4. Configurer gvim dans l'arborescence de WorkShop |workshop-configure|
5. Obtenir la dernière version de la bibliothèque XPM |workshop-xpm|{absent de Vi}{uniquement si compilé avec la fonctionnalité |+sun_workshop|}==============================================================================
1. Introduction *workshop-intro*
Sun Visual WorkShop (SVW) dispose de la fonctionnalité "Choix d'un éditeur"
["Editor of Choice"] permettant aux utilisateurs de déboguer en utilisant leur
éditeur favori. Dans la version 6.0, nous avons ajouté le support de gvim. Une
session de débogage WorkShop possède une fenêtre de débogage et une fenêtre
d'édition (et éventuellement d'autres fenêtres encore). L'utilisateur peut
effectuer de nombreuses opérations de débogage depuis la fenêtre de l'éditeur,
réduisant le besoin de passer d'une fenêtre à l'autre.
La version de Vim prévue pour fonctionner avec Sun Visual WorkShop 6
(également appelé Forte Developer 6) est Vim 5.3. Les fonctionnalités de cette
version sont bien plus fiables que celles du vim/gvim fourni avec Visual
WorkShop. Les utilisateurs de SVW souhaitant utiliser Vim comme éditeur
devraient installer cette version des sources et les compiler dans leur
arborescence WorkShop.
==============================================================================
2. Commandes *workshop-commands**:ws**:wsverb*
:ws[verb] {verbe} Transmet le {verbe} à l'exécuteur de verbes
Le verbe est alors passé à une fonction spécifique pour WorkShop, qui
rassemble les arguments puis transmets verbe et données à SVW via une
connexion IPC.
==============================================================================
3. Compiler vim/gvim pour WorkShop *workshop-compiling*
Compiler vim avec la fonctionnalité FEAT_SUN_WORKSHOP active tous les drapeaux
de compilation nécessaires pour construire un Vim fonctionnel avec SVW. Les
fonctionnalités requises pour SVW ont été compilées et testées avec les
compilateurs Sun de SVW. Elles n'ont été ni compilées ni testées avec les
compilateurs GNU. Cela ne signifie pas que les fonctionnalités ne vont pas
compiler ou fonctionner si vous utilisez gcc, mais simplement qu'il n'y aucune
garantie avec gcc !
==============================================================================
4. Configurer gvim dans l'arborescence de WorkShop *workshop-configure*
Il existe plusieurs pré-requis à satisfaire pour compiler un gvim destiné à
être utilisé avec Sun Visual WorkShop 6.
o Vous devriez utiliser le compilateur de VWS plutôt que gcc. Nous n'avons
ni compilé ni testé avec gcc et ne pouvons garantir que la compilation
s'effectue correctement.
o Vous devez fournir votre propre bibliothèque XPM. Voir |workshop-xpm|
ci-dessous pour avoir des précisions sur l'obtention de la dernière
version de cette bibliothèque.
o Éditez le Makefile du répertoire "src" et décommentez les lignes
concernant Sun Visual WorkShop. Vous pouvez les trouver facilement en
recherchant la chaîne "FEAT_SUN_WORKSHOP".
o Nous vous suggérons également d'utiliser Motif pour l'IHM graphique.
Cela confère à Vim le même look-and-feel que le reste de Sun Visual
WorkShop.
La ligne de configuration suivante permet de configurer la compilation de Vim
pour un usage avec Sun Visual WorkShop :
$ CC=cc configure --enable-workshop --enable-gui=motif \
-prefix=<SVW-install-dir>/contrib/contrib6/<vim-version>
<SVW-install-dir> représente le répertoire de base dans lequel Sun Visual
WorkShop a été installé. Par défaut, il s'agit de "/opt/SUNWspro". Les droits
root vous seront normalement nécessaires pour installer cette version de Vim.
Vous devrez également modifier le lien symbolique <SVW-install-dir>/bin/gvim
pour qu'il pointe vers le Vim du répertoire nouvellement installé.
<vim-version> est une chaîne de version qui doit être unique. L'auteur utilise
"vim" suivi du contenu de VIM_VERSION_SHORT dans fichier "version.h".
==============================================================================
5. Obtenir la dernière version de la bibliothèque XPM *workshop-xpm*
La bibliothèque XPM est nécessaire pour afficher les images dans Vim avec
Motif ou Athena. Sans elle, la barre d'outils et les symboles sont désactivés.
La bibliothèque XPM est fournie par Arnaud Le Hors de l'INRIA. Il est possible
de la télécharger sur ftp://koala.inria.fr/pub/xpm. La version actuelle, à
l'heure où ces lignes sont écrites, est "xpm-3.4k-solaris.tgz", qui est une
archive tar compressée avec gzip. Si vous créez un répertoire "/usr/local/xpm"
et que vous y décompressez l'archive, vous pouvez utilisez le Makefile sans
modifier les lignes non-commentées. Si vous utilisez un répertoire "xpm"
différent, vous devrez modifier XPM_DIR dans "src/Makefile".
vim:tw=78:ts=8:ft=help:norl: